Swedish or Norwegian Translators wanted!
What will you do?
You will be responsible for Translating, transcreating and localizing our client´s branded websites and associated content from English into in Swedish or Norwegian. Other activities include:
• Creating SEO-friendly and marketing-oriented articles to promote specific destinations
• Localizing and maintain hotel content for all the company´s brands
• Supporting the company initiatives and process all related requests within the specific SLA
• Localizing training material and related documentation for internal users and external clients (hoteliers)
• Localizing and maintain automatic emails to customers and hoteliers, newsletters, marketing emails
• Localizing marketing and merchandizing material, including banners and promotions for the specific market
• Following terminology, glossaries, reference materials and style guides for their specific language.
• Translation and maintenance of Social Media content (Facebook, Twitter etc) as required.
What are the requirements?
• High School/University Diploma (tourism focus advantage)
• Fluent in Swedish or Norwegian(fluent/C1) and English (B2)
• Experience with customer service or translating/editing
• User knowledge of MS Office
What is the offer?
• Office building at Prague 8
• Training for the position
• Competitive salary
• Modern and luxurious open-space working place with your own desk
• Free beverages on the workplace
• Full time position with occasional home office/flexible hours
Odpovědět nabídka práce